Remiza strażacka w Canterbury otwiera swoje podwoje dla polskiej społeczności.

Polska społeczność z hrabstwa Kent została zaproszona do remizy strażackiej w Canterbury, w najbliższą sobotę, 19 listopada. Dzień otwarty w straży pożarnej ma na celu zapoznanie lokalnych mieszkańcow z pracą służb strażackich i przypomnienia wszystkim podstawowych zasad bezpieczeństwa.

Image: dan/Freedigitalphotos.net

To ekscytujące wydarzenie, organizowane przez the Kent Fire and Rescue Service (KFRS) we współpracy z Dr Agą Gordon z Polskiego Klubu Edukacyjnego w Kent (Polish Educational Club in Kent), odbędzie się w godzinach 16-18.

Będzie można zobaczyċ emulację pożaru spowodowanego zapłonem oleju podczas smażenia frytek, uzyskać wyczerpujące informacje na temat pracy strażaków i odświeżyć swoją wiedzę na temat ochrony przeciwpożarowej.

Image: worradmu/Freedigitalphotos.net

Jednak prawdziwą atrakcją tego spotkania będzie udostępnienie wozu strażackiego, możliwość przyjrzenia się z bliska jego wyposażeniu i rozmowa ze strażakami.

Wstęp wolny. Będą też ciepłe napoje (kawa, herbata) i drobne ciasteczka.

Mick Smith, Risk Reduction Manager w Straży Pożarnej w Canterbury wiąże duże nadzieje ze spotkaniem z lokalną polską spolecznoscią i liczy na nawiązanie z nią partnerskich stosunków.

Mam nadzieję, ze rodacy przybędą licznie i będą się dobrze bawić.

Zapraszam wszystkich chętnych! Zachęcam do wpisania się na strone imprezy na Facebooku.

Aga

Zdjecia:
Image1: dan / FreeDigitalPhotos.net
Image2: worradmu / FreeDigitalPhotos.net

 

Festiwal Wielu Kultur ‘Full of Life’ w Herne Bay

Napisane przez Dr Agę Gordon                                             Twitter @acgtranslation

Jutro kolejny już festiwal wielu kultur w Herne Bay. Zapowiada się, że będzie wyśmienita zabawa dla całej rodziny, więc ci z was, którzy mają wolna sobotę niech wyrusza do Herne Bay koniecznie!

Festiwal odbywa się w Kings Hall i rozpoczyna się już o 10.30.  Program zapowiada się dość bogato. Będą występy taneczne, śpiew i muzyka z różnych stron świata, ale wykonane przez lokalne społeczności. To doskonała okazja do zapoznania się z mniejszościami żyjącymi we wschodnim Kent. Można również będzie spróbować wielu egzotycznych potraw. Przewidziane są atrakcje i dla tych młodszych i tych starszych.

Na festiwalu będzie także polskie stoisko, na którym będzie można spróbować pysznych domowych ciast.
Zapraszam Was wszystkich na Festiwal, myślę że miło spędzicie tam sobotnie przedpołudnie (festiwal trwa do godziny 15).   Miło widziani są chętni do pomocy przy stoisku, zawsze entuzjastycznie przyjmujemy każdą parę rąk.

Aga